personne référente中文是什么意思

• 协调中心

• "personne"中文翻译    音标：[pεrsɔn] f. 人；本身，本人，个人；身材，身子；[语]人称pron.indéf.
• "déférente" 中文翻译 :    专业辞典1. adj.f【解剖学】输精管2.adj.f【植物学】筛管
• "formule autoréférente de tupper" 中文翻译 :    塔珀自指公式
• "adhérente" 中文翻译 :    adj. 粘着的,紧贴的,附着的,很粘的,粘力强的n. et adj. 党员,会员;加入者,参加者专业辞典adj.f【植物学】下位子房adj.f【铁】粘着重量
• "afférente" 中文翻译 :    专业辞典1. adj.f【法律】属于…的：la part~e à qn属于某人的部分2.adj.f【解剖学】输入的；传入的：vaisseaux~s输入血管
• "cohérente" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【光】相干的，相参的
• "efférente" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【解剖学】传出的，导出的：nerfs~s传出神经vaisseaux~s输出管cônes~s（附睾）圆锥小叶
• "incohérente" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【物理学】不相干的，不相参的
• "indifférente" 中文翻译 :    专业辞典1. adj.f【化学】随遇的；惰性的：équilibre~随遇平衡oxyde~两性氧化物2.adj.f【物理学】随遇的；惰性的：équilibre~随遇平衡oxyde~两性氧化物
• "interférente" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【物理学】干涉的；干扰的
• "logique paracohérente" 中文翻译 :    次协调逻辑
• "substance interférente" 中文翻译 :    干扰物质
• "masse unique cohérente" 中文翻译 :    单一相干体
• "année-personne" 中文翻译 :    人工年
• "personne agée" 中文翻译 :    大人
• "personne enlevée" 中文翻译 :    被绑架者
• "personne handicapée" 中文翻译 :    伤残人异能人残疾人
• "personne torturée" 中文翻译 :    酷刑受害者
• "personne à émuler" 中文翻译 :    榜样
• "personne énigmatique" 中文翻译 :    神秘莫测
• "référé" 中文翻译 :    音标：[refere]动词变位提示：référé是référer的变位形式m. 紧急审理；紧急裁判专业辞典n.m.【法律】快速简易程序：juger en~按快速简易程序审理，紧急审理plaider en[un]~紧急诉讼
• "référence" 中文翻译 :    音标：[referãs]动词变位提示：référence是référencer的变位形式f. 参考，参照；附注pl. 介绍信，证明书f. 参照, 参考, 参考资料, 引文专业辞典1. n.f.【数学】参考系2.n.f.【语言】表示，指；所指对象，所指实物n.f【计】引用référencef.部件号；地址；参考资料；定[货]单；定货；参考；基准référence (de)参比的，参比référence bancaire银行资信证明书référence d'index索引号近义词autorité, note, renvoi, source, attestations , certificats , recommandatio
• "référencement" 中文翻译 :    搜索引擎最佳化
• "référencer" 中文翻译 :    音标：[referãse]v.t. 加注…的出处。提供 …的出处
• "références" 中文翻译 :    音标：[referãs]动词变位提示：références是référencer的变位形式références参考书目，参考[文献、资料]

• Personne référente pour les migrantes au sein du Comité pour l ' élimination de la discrimination à l ' égard des femmes
  消除对妇女歧视委员会移徙妇女问题协调人
• Les États touchés doivent dresser des plans d ' action contre le noma et nommer une personne référente;
  受影响国家必须制定坏疽性口炎行动计划，并任命一名坏疽性口炎问题联络人。
• À la fin de 2013, 17 % des bureaux multipays et de pays n ' avaient pas nommé de personne référente pour le suivi-évaluation.
  截至2013年年底，17%的多国办事处和国家办事处尚未任命监测和评价协调人。
• 1999- Membre du Conseil consultatif et personne référente de l ' Équipe spéciale sur la problématique hommes-femmes, Pacte de stabilité pour l ' Europe du Sud-Est
  1999年- 东南欧稳定公约性别问题工作组咨询委员会成员和国家性别问题工作组协调员
• Il est la personne référente pour les questions de planification et de coordination stratégiques des programmes au sein de la Mission intégrée, ainsi que dans les échanges avec l ' équipe de pays des Nations Unies, le Gouvernement iraquien, les ambassades et les autres partenaires internationaux et nationaux.
  办公室主任办公室是特派团内战略方案规划和协调的主要协调人，也是与联合国国家工作队、伊拉克政府、各国使馆及其他国际和国家合作伙伴联系的主要协调人。
• [1. Les États Parties désignent, au sein de leur administration, une personne référente pour les questions relatives à l ' application de la présente Convention et envisagent dûment la création ou la désignation d ' un mécanisme de coordination pour faciliter les actions liées à l ' application de la Convention dans différents secteurs et à différents niveaux.
  [1. 缔约国应当在政府内指定一个协调中心负责与实施本公约有关的事项，并适当考虑设立或指定一个协调机制，促进各部门和各级别的有关活动。
• Les gouvernements sont encouragés par ailleurs à nommer une personne référente qui servira de trait d ' union avec les équipes de coordination des Nations Unies afin de renforcer la cohésion et la cohérence du concours international qui est apporté à la réalisation du Programme pour l ' habitat et des objectifs de développement du Millénaire en milieu urbain et d ' assurer un soutien qui renforce les uns et les autres et qui optimise en général l ' aide ainsi apportée.
  同时还鼓励各国政府指定一名城市事务协调员负责该国政府与联合国国家工作队的协调合作事宜，以此作为增强协调一致国际支助的手段，在城市地区实现《人居议程》和千年发展目标并确保相互支助和提高总体援助效果。